جديد رافع فراغ DS System SC+DS300

The offer includes the following set:
(possibility to customize device parameters or purchase a separate vacuum lifter or crane)
- GLASS SYSTEM DS 300 glass vacuum lifter
- Stationary crane
- Electric chain hoist
- Manual trolley

Features of the GLASS SYSTEM DS 300 vacuum lifter:

- Designed for transporting glass in a vertical-horizontal position
- 4 suction cups ∅250
- Each suction cup has a ball valve
- Individual adjustment of each suction cup
- Suction cups arranged in a single line for narrow glazing
- Gripper control from the console:
- Unit on/off
- Vacuum suction/release
- Gripper tilt: horizontal-vertical - manual
- Gripper rotation: 360° - electric
- Pressure gauge
- Suction cup adjustment in the X and Y axes
- Power supply: constant, 230V
- Adjustment comb Center of Gravity
- Lifting Capacity: 180 kg
- Unit Weight: 100 kg

Stationary Crane
Technical Data:
• Column Height: 4.5 m
• Arm Height: 4 m
• Arm Length: 6 m
• Lifting Capacity: 250 kg
• Slewing Range: 270 degrees
• Lifting Speed: Approx. 4 m/min
• Available in any RAL color
• Crane Rotation: Manual
• Trolley: Electric
• Quadruple/Double Needle Bearing Arm for Easy Slewing
• Chain Hoist: Electric
• CE Certificate
• Intermediate Plate – 1200x1200 mm

INCLUDED IN THE PRICE:
• Column Crane
• Electric Hoist – 1-Phase
• Electric Trolley
• CE Certificate
• Complete Documentation (Simplified UDT)

Standard 12-Month Warranty

Офертата включва следния комплект:
(възможност за персонализиране на параметрите на устройството или закупуване на отделен вакуумен повдигач или кран)
- Вакуумен повдигач за стъкло GLASS SYSTEM DS 300
- Стационарен кран
- Електрически верижен телфер
- Ръчна количка

Характеристики на вакуумния повдигач GLASS SYSTEM DS 300:

- Предназначен за транспортиране на стъкло във вертикално-хоризонтално положение
- 4 вендузи ∅250
- Всяка вендуза има сферичен кран
- Индивидуално регулиране на всяка вендуза
- Вендузи, разположени в една линия за тясно остъкляване
- Управление на захващача от конзолата:
- Включване/изключване на устройството
- Вакуумно засмукване/освобождаване
- Наклон на захващача: хоризонтално-вертикално - ръчно
- Въртене на захващача: 360° - електрическо
- Манометър
- Регулиране на вендузата по осите X и Y
- Захранване: постоянно, 230V
- Гребен за регулиране на центъра на тежестта
- Товароподемност: 180 кг
- Тегло на устройството: 100 кг

Стационарен кран
Технически Данни:
• Височина на колоната: 4,5 м
• Височина на рамото: 4 м
• Дължина на рамото: 6 м
• Товароподемност: 250 кг
• Обхват на завъртане: 270 градуса
• Скорост на повдигане: Приблизително 4 м/мин
• Предлага се във всеки RAL цвят
• Въртене на крана: Ръчно
• Количка: Електрическа
• Рамо с четири/двойни иглени лагери за лесно завъртане
• Верижна телфера: Електрическа
• CE сертификат
• Междинна плоча – 1200x1200 мм

ВКЛЮЧЕНО В ЦЕНАТА:
• Колонен кран
• Електрическа телфера – 1-фазна
• Електрическа количка
• CE сертификат
• Пълна документация (опростен UDT)

Стандартна 12-месечна гаранция

Ponuda uključuje sljedeći set:
(mogućnost prilagođavanja parametara uređaja ili kupovine zasebnog vakuumskog podizača ili dizalice)
- Vakuumski podizač stakla GLASS SYSTEM DS 300
- Stacionarna dizalica
- Električna lančana dizalica
- Ručna kolica

Karakteristike vakuumskog podizača GLASS SYSTEM DS 300:

- Dizajniran za transport stakla u vertikalno-horizontalnom položaju
- 4 vakuumske čašice ∅250
- Svaka vakuumska čašica ima kuglasti ventil
- Individualno podešavanje svake vakuumske čašice
- Vakuumske čašice raspoređene u jednoj liniji za usko zastakljivanje
- Upravljanje hvataljkom sa konzole:
- Uključivanje/isključivanje jedinice
- Vakuumsko usisavanje/otpuštanje
- Nagib hvataljke: horizontalno-vertikalno - ručno
- Rotacija hvataljke: 360° - električno
- Manometar
- Podešavanje vakuumske čašice po X i Y osama
- Napajanje: konstantno, 230V
- Podešavanje težišta češlja
- Nosivost: 180 kg
- Težina jedinice: 100 kg

Stacionarna dizalica
Tehnički Podaci:
• Visina stuba: 4,5 m
• Visina ruke: 4 m
• Dužina ruke: 6 m
• Nosivost: 250 kg
• Raspon okretanja: 270 stepeni
• Brzina podizanja: cca. 4 m/min
• Dostupno u bilo kojoj RAL boji
• Rotacija dizalice: Ručna
• Kolica: Električna
• Ruka sa četverostrukim/dvostrukim igličastim ležajem za lako okretanje
• Lančana dizalica: Električna
• CE certifikat
• Međuploča – 1200x1200 mm

UKLJUČENO U CIJENU:
• Stubna dizalica
• Električna dizalica – 1-fazna
• Električna kolica
• CE certifikat
• Kompletna dokumentacija (pojednostavljeni UDT)

Standardna 12-mjesečna garancija

Nabídka zahrnuje následující sadu:
(možnost úpravy parametrů zařízení nebo zakoupení samostatného vakuového zvedáku či jeřábu)
- Vakuový zvedák skla GLASS SYSTEM DS 300
- Stacionární jeřáb
- Elektrický řetězový kladkostroj
- Ruční vozík

Vlastnosti vakuového zvedáku GLASS SYSTEM DS 300:

- Určeno pro přepravu skla ve vertikální a horizontální poloze
- 4 přísavky ∅250
- Každá přísavka má kulový ventil
- Individuální nastavení každé přísavky
- Přísavky uspořádané v jedné řadě pro úzké zasklení
- Ovládání chapadla z konzole:
- Zapnutí/vypnutí jednotky
- Podtlak/uvolnění
- Náklon chapadla: horizontální-vertikální - manuální
- Otáčení chapadla: 360° - elektrické
- Manometr
- Nastavení přísavky v osách X a Y
- Napájení: konstantní, 230V
- Nastavovací hřeben těžiště
- Nosnost: 180 kg
- Hmotnost jednotky: 100 kg

Stacionární jeřáb
Technické Údaje:
• Výška sloupu: 4,5 m
• Výška ramene: 4 m
• Délka ramene: 6 m
• Nosnost: 250 kg
• Rozsah otáčení: 270 stupňů
• Rychlost zdvihu: cca 4 m/min
• K dispozici v jakékoli barvě RAL
• Otáčení jeřábu: Ruční
• Vozík: Elektrický
• Rameno se čtyřmi/dvojitými jehlovými ložisky pro snadné otáčení
• Řetězový kladkostroj: Elektrický
• Certifikát CE
• Mezilehlá deska – 1200x1200 mm

V CENĚ ZAHRNUTO:
• Sloupový jeřáb
• Elektrický kladkostroj – 1fázový
• Elektrický vozík
• Certifikát CE
• Kompletní dokumentace (zjednodušený UDT)

Standardní 12měsíční záruka

Das Angebot umfasst folgendes Set:
(Geräteparameter können individuell angepasst oder ein separater Vakuumheber oder Kran erworben werden)
– GLASS SYSTEM DS 300 Glas-Vakuumheber
– Stationärer Kran
– Elektrischer Kettenzug
– Manuelles Fahrwerk

Merkmale des GLASS SYSTEM DS 300 Vakuumhebers:

– Für den Transport von Glas in vertikaler und horizontaler Position
– 4 Saugnäpfe ∅250
– Jeder Saugnapf verfügt über ein Kugelventil
– Individuelle Einstellung jedes Saugnapfs
– Saugnäpfe in einer Reihe angeordnet für schmale Verglasungen
– Greifersteuerung über die Konsole:
– Gerät ein/aus
– Vakuum ansaugen/lösen
– Greiferneigung: horizontal/vertikal – manuell
– Greiferdrehung: 360° – elektrisch
– Manometer
– Saugnapfverstellung in der X- und Y-Achse
– Stromversorgung: konstant, 230 V
– Schwerpunktverstellung
– Tragkraft: 180 kg
– Gerätegewicht: 100 kg

Stationärkran
Technische Daten:
• Säulenhöhe: 4,5 m
• Armhöhe: 4 m
• Armlänge: 6 m
• Tragkraft: 250 kg
• Schwenkbereich: 270 Grad
• Hubgeschwindigkeit: ca. 4 m/min
• In jeder RAL-Farbe erhältlich
• Krandrehung: Manuell
• Laufkatze: Elektrisch
• Vierfach-/Doppelnadellagerarm für leichtes Schwenken
• Kettenzug: Elektrisch
• CE-Zertifikat
• Zwischenplatte – 1200 x 1200 mm

IM PREIS ENTHALTEN:
• Säulenkran
• Elektrokettenzug – 1-phasig
• Elektrolaufkatze
• CE-Zertifikat
• Vollständige Dokumentation (vereinfachte UDT)

12 Monate Standardgarantie

Tilbuddet inkluderer følgende sæt:
(mulighed for at tilpasse enhedsparametre eller købe en separat vakuumløfter eller kran)
- GLASS SYSTEM DS 300 glasvakuumløfter
- Stationær kran
- Elektrisk kædetalje
- Manuel løbekat

Funktioner ved GLASS SYSTEM DS 300 vakuumløfter:

- Designet til transport af glas i en lodret-vandret position
- 4 sugekopper ∅250
- Hver sugekop har en kugleventil
- Individuel justering af hver sugekop
- Sugekopper arrangeret i en enkelt linje til smalle ruder
- Griberstyring fra konsollen:
- Enhed til/fra
- Vakuumsugning/frigørelse
- Griberhældning: vandret-lodret - manuel
- Griberrotation: 360° - elektrisk
- Trykmåler
- Sugekopjustering i X- og Y-akserne
- Strømforsyning: konstant, 230V
- Justeringskam Tyngdepunkt
- Løftekapacitet: 180 kg
- Enhedsvægt: 100 kg

Stationær kran
Teknisk Data:
• Søjlehøjde: 4,5 m
• Armhøjde: 4 m
• Armlængde: 6 m
• Løftekapacitet: 250 kg
• Drejeområde: 270 grader
• Løftehastighed: Ca. 4 m/min
• Fås i alle RAL-farver
• Kranrotation: Manuel
• Løbekat: Elektrisk
• Firedobbelt/Dobbelt nålelejearm for nem drejning
• Kædetalje: Elektrisk
• CE-certifikat
• Mellemplade – 1200x1200 mm

INKLUDERET I PRISEN:
• Søjlekran
• Elektrisk talje – 1-faset
• Elektrisk løbekat
• CE-certifikat
• Komplet dokumentation (forenklet UDT)

Standard 12 måneders garanti

Η προσφορά περιλαμβάνει το ακόλουθο σετ:
(δυνατότητα προσαρμογής των παραμέτρων της συσκευής ή αγοράς ξεχωριστού ανυψωτήρα κενού ή γερανού)
- Ανυψωτήρας κενού γυαλιού GLASS SYSTEM DS 300
- Στατικός γερανός
- Ηλεκτρικός ανυψωτήρας αλυσίδας
- Χειροκίνητο καρότσι

Χαρακτηριστικά του ανυψωτήρα κενού GLASS SYSTEM DS 300:

- Σχεδιασμένο για μεταφορά γυαλιού σε κάθετη-οριζόντια θέση
- 4 βεντούζες ∅250
- Κάθε βεντούζα διαθέτει σφαιρική βαλβίδα
- Ατομική ρύθμιση κάθε βεντούζας
- Βεντούζες διατεταγμένες σε μία μόνο γραμμή για στενά τζάμια
- Έλεγχος λαβής από την κονσόλα:
- Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση μονάδας
- Αναρρόφηση/απελευθέρωση κενού
- Κλίση λαβής: οριζόντια-κάθετη - χειροκίνητη
- Περιστροφή λαβής: 360° - ηλεκτρική
- Μανόμετρο
- Ρύθμιση βεντούζας στους άξονες X και Y
- Τροφοδοσία: σταθερή, 230V
- Ρύθμιση κέντρου βάρους με χτένα
- Ικανότητα ανύψωσης: 180 kg
- Βάρος μονάδας: 100 kg

Σταθερό Γερανός
Τεχνικά Στοιχεία:
• Ύψος Στήλης: 4,5 m
• Ύψος Βραχίονα: 4 m
• Μήκος Βραχίονα: 6 m
• Ικανότητα Ανύψωσης: 250 kg
• Εύρος Περιστροφής: 270 μοίρες
• Ταχύτητα Ανύψωσης: Περίπου 4 m/min
• Διατίθεται σε οποιοδήποτε χρώμα RAL
• Περιστροφή Γερανού: Χειροκίνητη
• Τροχήλατο: Ηλεκτρικό
• Τετραπλός/Διπλός Βραχίονας Ρουλεμάν με Βελόνα για Εύκολη Περιστροφή
• Ανυψωτικό Αλυσίδας: Ηλεκτρικό
• Πιστοποιητικό CE
• Ενδιάμεση Πλάκα – 1200x1200 mm

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΤΙΜΗ:
• Γερανός Στήλης
• Ηλεκτρικό Ανυψωτικό – 1 Φάση
• Ηλεκτρικό Τροχήλατο
• Πιστοποιητικό CE
• Πλήρης Τεκμηρίωση (Απλοποιημένη UDT)

Τυπική 12μηνη Εγγύηση

La oferta incluye el siguiente conjunto:
(Posibilidad de personalizar los parámetros del dispositivo o adquirir un elevador de vacío o una grúa por separado)
- Elevador de vacío para vidrio GLASS SYSTEM DS 300
- Grúa fija
- Polipasto eléctrico de cadena
- Carro manual

Características del elevador de vacío GLASS SYSTEM DS 300:

- Diseñado para transportar vidrio en posición vertical-horizontal
- 4 ventosas de ∅250
- Cada ventosa tiene una válvula de bola
- Ajuste individual de cada ventosa
- Ventosas dispuestas en una sola línea para acristalamientos estrechos
- Control de la pinza desde la consola:
- Encendido/apagado de la unidad
- Aspiración/liberación del vacío
- Inclinación de la pinza: horizontal-vertical - manual
- Rotación de la pinza: 360° - eléctrica
- Manómetro
- Ajuste de la ventosa en los ejes X e Y
- Alimentación: constante, 230 V
- Peine de ajuste del centro de gravedad
- Capacidad de elevación: 180 kg
- Unidad Peso: 100 kg

Grúa estacionaria
Datos técnicos:
• Altura de la columna: 4,5 m
• Altura del brazo: 4 m
• Longitud del brazo: 6 m
• Capacidad de elevación: 250 kg
• Ángulo de giro: 270 grados
• Velocidad de elevación: Aprox. 4 m/min
• Disponible en cualquier color RAL
• Rotación de la grúa: Manual
• Carro: Eléctrico
• Brazo con rodamiento de agujas cuádruple/doble para facilitar el giro
• Polipasto de cadena: Eléctrico
• Certificado CE
• Placa intermedia: 1200 x 1200 mm

INCLUIDO EN EL PRECIO:
• Grúa de columna
• Polipasto eléctrico monofásico
• Carro eléctrico
• Certificado CE
• Documentación completa (UDT simplificada)

Garantía estándar de 12 meses

Pakkumine sisaldab järgmist komplekti:
(võimalus seadme parameetreid kohandada või eraldi vaakumtõstukit või kraanat osta)
- GLASS SYSTEM DS 300 klaasi vaakumtõstuk
- Statsionaarne kraana
- Elektriline kett-tõstuk
- Manuaalne käru

GLASS SYSTEM DS 300 vaakumtõstuki omadused:

- Mõeldud klaasi transportimiseks vertikaal-horisontaalses asendis
- 4 iminappa ∅250
- Igal iminapal on kuulventiil
- Iga iminapa individuaalne reguleerimine
- Kitsa klaasimise jaoks ühes reas paigutatud iminapad
- Haaratsi juhtimine konsoolilt:
- Seadme sisse/välja lülitamine
- Vaakumimemine/vabastamine
- Haaratsi kallutus: horisontaalne-vertikaalne - käsitsi
- Haaratsi pöörlemine: 360° - elektriline
- Manomeeter
- Iminapa reguleerimine X- ja Y-teljel
- Toide: konstantne, 230V
- Raskuskese reguleerimiskamm
- Tõstevõime: 180 kg
- Seadme kaal: 100 kg

Statsionaarne kraana
Tehniline Andmed:
• Posti kõrgus: 4,5 m
• Pooma kõrgus: 4 m
• Pooma pikkus: 6 m
• Tõstevõime: 250 kg
• Pöördeulatus: 270 kraadi
• Tõstekiirus: Ligikaudu 4 m/min
• Saadaval igas RAL-värvitoonis
• Kraana pööramine: Manuaalne
• Käru: Elektriline
• Nelja-/kahekordse nõellaagriga käpp lihtsaks pööramiseks
• Kett-tõstuk: Elektriline
• CE-sertifikaat
• Vaheplaat – 1200x1200 mm

HINNA SEES:
• Postikraana
• Elektriline tõstuk – 1-faasiline
• Elektriline käru
• CE-sertifikaat
• Täielik dokumentatsioon (lihtsustatud UDT)

Standardne 12-kuuline garantii

Tarjous sisältää seuraavan setin:
(mahdollisuus mukauttaa laitteen parametreja tai ostaa erillinen alipainenostin tai nosturi)
- GLASS SYSTEM DS 300 -lasialipainenostin
- Kiinteä nosturi
- Sähköinen ketjunostin
- Manuaalinen vaunu

GLASS SYSTEM DS 300 -alipainenostimen ominaisuudet:

- Suunniteltu lasin siirtämiseen pystysuorassa ja vaakasuorassa asennossa
- 4 imukuppia ∅250
- Jokaisessa imukupissa on kuulaventtiili
- Kunkin imukupin yksilöllinen säätö
- Imukupit on järjestetty yhteen riviin kapeille lasituksille
- Tarraimen ohjaus konsolista:
- Laite päälle/pois
- Alipaineimu/vapautus
- Tarraimen kallistus: vaakasuora-pystysuora - manuaalinen
- Tarraimen kierto: 360° - sähköinen
- Painemittari
- Imukupin säätö X- ja Y-akseleilla
- Virtalähde: vakio, 230 V
- Painopisteen säätökampa
- Nostokyky: 180 kg
- Laitteen paino: 100 kg

Kiinteä nosturi
Tekniset tiedot Tiedot:
• Pilarikorkeus: 4,5 m
• Varren korkeus: 4 m
• Varren pituus: 6 m
• Nostokyky: 250 kg
• Kääntöalue: 270 astetta
• Nostonopeus: Noin 4 m/min
• Saatavilla missä tahansa RAL-värissä
• Nosturin kierto: Manuaalinen
• Vaunu: Sähköinen
• Nelinkertaisella/kaksinkertaisella neulalaakerilla varustettu varsi helppoa kääntöä varten
• Ketjunostin: Sähköinen
• CE-merkintä
• Välilevy – 1200x1200 mm

HINTAAN SISÄLTYY:
• Pilarinosturi
• Sähköinen nostin – 1-vaiheinen
• Sähköinen vaunu
• CE-merkintä
• Täydellinen dokumentaatio (yksinkertaistettu UDT)

Vakio 12 kuukauden takuu

L'offre comprend l'ensemble suivant :
(Possibilité de personnaliser les paramètres de l'appareil ou d'acheter un palonnier à ventouses ou une grue séparément)
- Palonnier à ventouses GLASS SYSTEM DS 300
- Grue fixe
- Palan électrique à chaîne
- Chariot manuel

Caractéristiques du palonnier à ventouses GLASS SYSTEM DS 300 :

- Conçu pour le transport du verre en position verticale-horizontale
- 4 ventouses ∅250
- Chaque ventouse est équipée d'une vanne à boisseau sphérique
- Réglage individuel de chaque ventouse
- Ventouses disposées en une seule ligne pour vitrages étroits
- Commande de la pince depuis la console :
- Marche/Arrêt de l'appareil
- Aspiration/Dépose du vide
- Inclinaison de la pince : horizontale-verticale - manuelle
- Rotation de la pince : 360° - électrique
- Manomètre
- Réglage de la ventouse sur les axes X et Y
- Alimentation : constante, 230 V
- Réglage du centre de gravité
- Capacité de levage : 180 kg
- Poids de l'unité : 100 kg

Grue stationnaire
Caractéristiques techniques :
• Hauteur de la colonne : 4,5 m
• Hauteur du bras : 4 m
• Longueur du bras : 6 m
• Capacité de levage : 250 kg
• Angle d’orientation : 270 degrés
• Vitesse de levage : environ 4 m/min
• Disponible dans toutes les couleurs RAL
• Rotation de la grue : manuelle
• Chariot : électrique
• Bras à roulements à aiguilles quadruples/doubles pour une orientation aisée
• Palan à chaîne : électrique
• Certificat CE
• Plaque intermédiaire – 1200 x 1200 mm

INCLUS DANS LE PRIX :
• Grue à colonne
• Palan électrique – monophasé
• Chariot électrique
• Certificat CE
• Documentation complète (UDT simplifié)

Garantie standard de 12 mois

Ponuda uključuje sljedeći set:
(mogućnost prilagodbe parametara uređaja ili kupnje zasebnog vakuumskog podizača ili dizalice)
- Vakuumski podizač stakla GLASS SYSTEM DS 300
- Stacionarna dizalica
- Električna lančana dizalica
- Ručna kolica

Značajke vakuumskog podizača GLASS SYSTEM DS 300:

- Dizajniran za transport stakla u vertikalno-horizontalnom položaju
- 4 vakuumske čašice ∅250
- Svaka vakuumska čašica ima kuglasti ventil
- Pojedinačno podešavanje svake vakuumske čašice
- Vakuumske čašice raspoređene u jednoj liniji za usko ostakljenje
- Upravljanje hvataljkom s konzole:
- Uključivanje/isključivanje jedinice
- Vakuumsko usisavanje/otpuštanje
- Nagib hvataljke: horizontalno-vertikalno - ručno
- Rotacija hvataljke: 360° - električno
- Manometar
- Podešavanje vakuumske čašice po osi X i Y
- Napajanje: konstantno, 230V
- Češalj za podešavanje težišta
- Nosivost: 180 kg
- Težina jedinice: 100 kg

Stacionarna dizalica
Tehnički Podaci:
• Visina stupa: 4,5 m
• Visina ruke: 4 m
• Duljina ruke: 6 m
• Nosivost: 250 kg
• Raspon okretanja: 270 stupnjeva
• Brzina podizanja: cca. 4 m/min
• Dostupno u bilo kojoj RAL boji
• Rotacija dizalice: Ručna
• Kolica: Električna
• Ruka s četverostrukim/dvostrukim igličastim ležajem za jednostavno okretanje
• Lančana dizalica: Električna
• CE certifikat
• Međuploča – 1200x1200 mm

UKLJUČENO U CIJENU:
• Stupna dizalica
• Električna dizalica – 1-fazna
• Električna kolica
• CE certifikat
• Potpuna dokumentacija (pojednostavljeni UDT)

Standardno 12-mjesečno jamstvo

Az ajánlat a következő készletet tartalmazza:
(lehetőség a készülék paramétereinek testreszabására vagy külön vákuumos emelő vagy daru vásárlására)
- GLASS SYSTEM DS 300 üveg vákuumos emelő
- Álló daru
- Elektromos láncos emelő
- Kézi kocsi

A GLASS SYSTEM DS 300 vákuumos emelő jellemzői:

- Üveg függőleges-vízszintes helyzetben történő szállítására tervezték
- 4 db ∅250 tapadókorong
- Minden tapadókorong golyósszeleppel rendelkezik
- Minden tapadókorong egyedi beállítása
- Egy sorban elrendezett tapadókorongok keskeny üvegezéshez
- Megfogó vezérlése a konzolról:
- Egység be/ki
- Vákuum szívása/kioldása
- Megfogó dőlése: vízszintes-függőleges - manuális
- Megfogó forgatása: 360° - elektromos
- Nyomásmérő
- Tapadókorong állítás az X és Y tengelyek mentén
- Tápellátás: állandó, 230V
- Súlypont beállítási fésű
- Emelési kapacitás: 180 kg
- Egység súlya: 100 kg

Állító daru
Műszaki adatok Adatok:
• Oszlopmagasság: 4,5 m
• Karmagasság: 4 m
• Karhossz: 6 m
• Emelési kapacitás: 250 kg
• Forgási tartomány: 270 fok
• Emelési sebesség: Kb. 4 m/perc
• Bármely RAL színben kapható
• Daru forgatása: Manuális
• Haladómű: Elektromos
• Négyszeres/dupla tűs csapágyazású kar a könnyű forgatáshoz
• Láncos emelő: Elektromos
• CE tanúsítvány
• Köztes lemez – 1200x1200 mm

AZ ÁR TARTALMAZZA:
• Oszlopdaru
• Elektromos emelő – 1 fázisú
• Elektromos haladómű
• CE tanúsítvány
• Teljes dokumentáció (egyszerűsített UDT)

Standard 12 hónapos garancia

L'offerta include il seguente set:
(possibilità di personalizzare i parametri del dispositivo o di acquistare separatamente un sollevatore a ventosa o una gru)
- Sollevatore a ventosa per vetro GLASS SYSTEM DS 300
- Gru fissa
- Paranco elettrico a catena
- Carrello manuale

Caratteristiche del sollevatore a ventosa GLASS SYSTEM DS 300:

- Progettato per il trasporto di vetri in posizione verticale-orizzontale
- 4 ventose ∅250
- Ogni ventosa è dotata di valvola a sfera
- Regolazione individuale di ogni ventosa
- Ventose disposte in fila per vetri stretti
- Controllo della pinza dalla console:
- Accensione/spegnimento dell'unità
- Aspirazione/rilascio del vuoto
- Inclinazione della pinza: orizzontale-verticale - manuale
- Rotazione della pinza: 360° - elettrica
- Manometro
- Regolazione della ventosa sugli assi X e Y
- Alimentazione: costante, 230 V
- Regolazione del baricentro a pettine
- Capacità di sollevamento: 180 kg
- Peso unitario: 100 kg

Gru fissa
Dati tecnici:
• Altezza colonna: 4,5 m
• Altezza braccio: 4 m
• Lunghezza braccio: 6 m
• Capacità di sollevamento: 250 kg
• Angolo di rotazione: 270 gradi
• Velocità di sollevamento: circa 4 m/min
• Disponibile in qualsiasi colore RAL
• Rotazione gru: manuale
• Carrello: elettrico
• Braccio con cuscinetti a rullini quadrupli/doppi per una facile rotazione
• Paranco a catena: elettrico
• Certificato CE
• Piastra intermedia – 1200x1200 mm

INCLUSO NEL PREZZO:
• Gru a colonna
• Paranco elettrico – monofase
• Carrello elettrico
• Certificato CE
• Documentazione completa (UDT semplificato)

Garanzia standard di 12 mesi

본 상품에는 다음 세트가 포함됩니다.
(장치 매개변수를 맞춤 설정하거나 별도의 진공 리프터 또는 크레인을 구매할 수 있음)
- GLASS SYSTEM DS 300 유리 진공 리프터
- 고정식 크레인
- 전기 체인 호이스트
- 수동 트롤리

GLASS SYSTEM DS 300 진공 리프터의 특징:

- 수직-수평 위치로 유리를 운반하도록 설계됨
- 흡착 컵 4개 ∅250
- 각 흡착 컵에 볼 밸브 있음
- 각 흡착 컵 개별 조절 가능
- 좁은 유리창을 위해 흡착 컵을 한 줄로 배열
- 콘솔에서 그리퍼 제어:
- 장치 켜기/끄기
- 진공 흡착/해제
- 그리퍼 기울기: 수평-수직 - 수동
- 그리퍼 회전: 360° - 전기식
- 압력 게이지
- X축 및 Y축 흡착 컵 조절
- 전원 공급: 230V 상시
- 무게 중심 조절 콤보
- 리프팅 용량: 180kg
- 단위 중량: 100kg

고정식 크레인
기술 데이터:
• 컬럼 높이: 4.5m
• 암 높이: 4m
• 암 길이: 6m
• 리프팅 용량: 250kg
• 선회 범위: 270도
• 리프팅 속도: 약 4m/분
• 모든 RAL 색상 제공
• 크레인 회전: 수동
• 트롤리: 전동
• 손쉬운 선회를 위한 4중/2중 니들 베어링 암
• 체인 호이스트: 전동
• CE 인증
• 중간 플레이트 – 1200x1200mm

가격 포함:
• 컬럼 크레인
• 전동 호이스트 – 단상
• 전동 트롤리
• CE 인증
• 전체 문서(간이 UDT)

표준 12개월 보증

Į pasiūlymą įeina šis komplektas:
(galimybė pritaikyti įrenginio parametrus arba įsigyti atskirą vakuuminį keltuvą arba kraną)
- GLASS SYSTEM DS 300 stiklo vakuuminis keltuvas
- Stacionarus kranas
- Elektrinis grandininis keltuvas
- Rankinis vežimėlis

GLASS SYSTEM DS 300 vakuuminio keltuvo savybės:

- Skirta stiklui transportuoti vertikaliai horizontalioje padėtyje
- 4 siurbtukai ∅250
- Kiekvienas siurbtukas turi rutulinį vožtuvą
- Kiekvieno siurbtuko individualus reguliavimas
- Siurbtukai išdėstyti vienoje linijoje siauram stiklinimui
- Griebtuvų valdymas iš konsolės:
- Įrenginio įjungimas/išjungimas
- Vakuuminis siurbimas/atleidimas
- Griebtuvo pakreipimas: horizontalus-vertikalus - rankinis
- Griebtuvo sukimas: 360° - elektrinis
- Slėgio matuoklis
- Siurbtukų reguliavimas X ir Y ašimis
- Maitinimas: pastovus, 230 V
- Svorio centro reguliavimo šukos
- Keliamoji galia: 180 kg
- Įrenginio svoris: 100 kg

Stacionarus kranas
Techniniai duomenys Duomenys:
• Kolonos aukštis: 4,5 m
• Svirties aukštis: 4 m
• Svirties ilgis: 6 m
• Kėlimo galia: 250 kg
• Pasukimo diapazonas: 270 laipsnių
• Kėlimo greitis: Maždaug 4 m/min.
• Galima įsigyti bet kokios RAL spalvos
• Krano sukimas: Rankinis
• Vežimėlis: Elektrinis
• Keturguba/dviguba adatinė guolių svirtis lengvam pasukimui
• Grandininis keltuvas: Elektrinis
• CE sertifikatas
• Tarpinė plokštė – 1200x1200 mm

Į KAINĄ ĮSKAIČIUOTA:
• Kolonos kranas
• Elektrinis keltuvas – 1 fazė
• Elektrinis vežimėlis
• CE sertifikatas
• Visa dokumentacija (supaprastinta UDT)

Standartinė 12 mėnesių garantija

Piedāvājumā ietilpst šāds komplekts:
(iespēja pielāgot ierīces parametrus vai iegādāties atsevišķu vakuuma pacēlāju vai celtni)
- GLASS SYSTEM DS 300 stikla vakuuma pacēlājs
- Stacionārs celtnis
- Elektriskais ķēdes pacēlājs
- Manuālie ratiņi

GLASS SYSTEM DS 300 vakuuma pacēlāja īpašības:

- Paredzēts stikla transportēšanai vertikāli horizontālā stāvoklī
- 4 piesūcekņi ∅250
- Katram piesūceknim ir lodveida vārsts
- Katra piesūcekņa individuāla regulēšana
- Piesūcekņi izvietoti vienā rindā šauram stiklojumam
- Satvērēja vadība no konsoles:
- Iekārtas ieslēgšana/izslēgšana
- Vakuuma iesūkšana/atlaišana
- Satvērēja slīpums: horizontāli-vertikāli - manuāla
- Satvērēja rotācija: 360° - elektriska
- Spiediena mērītājs
- Piesūcekņa regulēšana X un Y asīs
- Barošana: nemainīga, 230 V
- Smaguma centra regulēšanas ķemme
- Celtspēja: 180 kg
- Iekārtas svars: 100 kg

Stacionārais celtnis
Tehniskā informācija Dati:
• Kolonnas augstums: 4,5 m
• Rokas augstums: 4 m
• Rokas garums: 6 m
• Celtspēja: 250 kg
• Pagriešanas diapazons: 270 grādi
• Pacelšanas ātrums: Aptuveni 4 m/min
• Pieejams jebkurā RAL krāsā
• Celtņa rotācija: Manuāla
• Ratiņi: Elektriski
• Četrkārša/divkārša adatu gultņu roka vieglai pagriešanai
• Ķēdes pacēlājs: Elektrisks
• CE sertifikāts
• Starpplāksne – 1200x1200 mm

CENĀ IEKĻAUTS:
• Kolonnas celtnis
• Elektriskais pacēlājs – 1 fāzes
• Elektriskie ratiņi
• CE sertifikāts
• Pilnīga dokumentācija (vienkāršota UDT)

Standarta 12 mēnešu garantija

Ponuda uključuje sljedeći set:
(mogućnost prilagođavanja parametara uređaja ili kupovine zasebnog vakuumskog podizača ili dizalice)

Vakuumski podizač za staklo GLASS SYSTEM DS 300

Stacionarna dizalica

Električni lančani podizač

Ručna kolica

Karakteristike vakuumskog podizača GLASS SYSTEM DS 300:
Dizajniran za transport stakla u vertikalno-horizontalnom položaju

4 vakuumske čaše ∅250

Svaka čaša ima kuglasti ventil

Pojedinačno podešavanje svake čaše

Čaše raspoređene u jednoj liniji za uska zastakljenja

Upravljanje hvataljkom sa konzole:

Uključivanje/isključivanje jedinice

Usisavanje/otpuštanje vakuuma

Nagib hvataljke: horizontalno-vertikalno – ručno

Rotacija hvataljke: 360° – električno

Manometar

Podešavanje čaša po X i Y osi

Napajanje: stalno, 230V

Češalj za podešavanje težišta

Nosivost: 180 kg

Težina jedinice: 100 kg

Stacionarna dizalica
Tehnički podaci: • Visina stuba: 4,5 m • Visina kraka: 4 m • Dužina kraka: 6 m • Nosivost: 250 kg • Opseg rotacije: 270 stepeni • Brzina podizanja: oko 4 m/min • Dostupna u bilo kojoj RAL boji • Rotacija dizalice: ručna • Kolica: električna • Krak sa četvorostrukim/dvostrukim igličastim ležajem za laku rotaciju • Lančani podizač: električni • CE sertifikat • Srednja ploča – 1200x1200 mm

UKLJUČENO U CIJENU:
• Stubna dizalica • Električni podizač – jednofazni • Električna kolica • CE sertifikat • Kompletna dokumentacija (pojednostavljeni UDT)

Standardna garancija: 12 mjeseci

Понудата го вклучува следниот сет:
(можност за прилагодување на параметрите на уредот или купување посебен вакуумски подигнувач или кран)
- Вакуумски подигнувач за стакло GLASS SYSTEM DS 300
- Стационарен кран
- Електричен синџирен подигнувач
- Рачна количка

Карактеристики на вакуумскиот подигнувач GLASS SYSTEM DS 300:

- Наменет за транспорт на стакло во вертикално-хоризонтална положба
- 4 чаши за вшмукување ∅250
- Секоја чашка за вшмукување има топчест вентил
- Индивидуално прилагодување на секоја чашка за вшмукување
- Чаши за вшмукување распоредени во една линија за тесно застаклување
- Контрола на држачот од конзолата:
- Вклучување/исклучување на единицата
- Вакуумско вшмукување/ослободување
- Наклон на држачот: хоризонтално-вертикално - рачно
- Ротација на држачот: 360° - електрично
- Манометар
- Прилагодување на чашката за вшмукување во X и Y оските
- Напојување: константно, 230V
- Чешел за прилагодување на центарот на гравитација
- Капацитет на кревање: 180 кг
- Тежина на единицата: 100 кг

Стационарно Кран
Технички податоци:
• Висина на столбот: 4,5 м
• Висина на рачката: 4 м
• Должина на рачката: 6 м
• Капацитет на кревање: 250 кг
• Опсег на вртење: 270 степени
• Брзина на кревање: Приближно 4 м/мин
• Достапно во која било боја RAL
• Ротација на кранот: Рачно
• Количка: Електрична
• Четирикратна/двојна иглена рачка за лесно вртење
• Дигалка со синџир: Електрична
• CE сертификат
• Средна плоча – 1200x1200 мм

ВКЛУЧЕНО ВО ЦЕНАТА:
• Дигалка со столб
• Електрична дигалка – 1-фазна
• Електрична количка
• CE сертификат
• Целосна документација (поедноставен UDT)

Стандардна 12-месечна гаранција

Het aanbod omvat de volgende set:
(mogelijkheid om apparaatparameters aan te passen of een aparte vacuümheffer of kraan aan te schaffen)
- GLASS SYSTEM DS 300 glasvacuümheffer
- Stationaire kraan
- Elektrische kettingtakel
- Handmatige loopkat

Kenmerken van de GLASS SYSTEM DS 300 vacuümheffer:

- Ontworpen voor het transporteren van glas in een verticaal-horizontale positie
- 4 zuignappen ∅250
- Elke zuignap heeft een kogelkraan
- Individuele instelling van elke zuignap
- Zuignappen op één lijn geplaatst voor smalle beglazing
- Grijperbediening vanaf de console:
- Apparaat aan/uit
- Vacuümzuigen/ontluchten
- Grijperkanteling: horizontaal-verticaal - handmatig
- Grijperrotatie: 360° - elektrisch
- Manometer
- Zuignapverstelling in de X- en Y-as
- Voeding: constant, 230V
- Verstelling kam zwaartepunt
- Hefvermogen: 180 kg
- Gewicht: 100 kg

Stationaire kraan
Technische gegevens:
• Kolomhoogte: 4,5 m
• Armhoogte: 4 m
• Armlengte: 6 m
• Hefvermogen: 250 kg
• Zwenkbereik: 270 graden
• Hefsnelheid: ca. 4 m/min
• Verkrijgbaar in elke RAL-kleur
• Kraanrotatie: Handmatig
• Loopkat: Elektrisch
• Arm met viervoudige/dubbele naaldlagers voor eenvoudig zwenken
• Kettingtakel: Elektrisch
• CE-certificaat
• Tussenplaat – 1200x1200 mm

INCLUSIEF DE PRIJS:
• Kolomkraan
• Elektrische takel – 1-fase
• Elektrische loopkat
• CE-certificaat
• Volledige documentatie (vereenvoudigde UDT)

Standaard 12 maanden garantie

Tilbudet inkluderer følgende sett:
(mulighet for å tilpasse enhetsparametere eller kjøpe en separat vakuumløfter eller kran)
- GLASS SYSTEM DS 300 glassvakuumløfter
- Stasjonær kran
- Elektrisk kjettingtalje
- Manuell løpekatt

Funksjoner ved GLASS SYSTEM DS 300 vakuumløfter:

- Utviklet for transport av glass i vertikal-horisontal posisjon
- 4 sugekopper ∅250
- Hver sugekopp har en kuleventil
- Individuell justering av hver sugekopp
- Sugekopper arrangert i en enkelt linje for smale glassruter
- Griperkontroll fra konsollen:
- Enhet av/på
- Vakuumsuging/-utløsning
- Gripervipping: horisontal-vertikal - manuell
- Griperrotasjon: 360° - elektrisk
- Trykkmåler
- Sugekoppjustering i X- og Y-aksene
- Strømforsyning: konstant, 230V
- Justeringskam Tyngdepunkt
- Løftekapasitet: 180 kg
- Enhetsvekt: 100 kg

Stasjonær kran
Teknisk Data:
• Søylehøyde: 4,5 m
• Armhøyde: 4 m
• Armlengde: 6 m
• Løftekapasitet: 250 kg
• Svingområde: 270 grader
• Løftehastighet: Ca. 4 m/min
• Tilgjengelig i alle RAL-farger
• Kranrotasjon: Manuell
• Løftekatt: Elektrisk
• Firedobbelt/Dobbel nålelagerarm for enkel svinging
• Kjettingtalje: Elektrisk
• CE-sertifikat
• Mellomplate – 1200x1200 mm

INKLUDERT I PRISEN:
• Søylekran
• Elektrisk talje – 1-fase
• Elektrisk løpekatt
• CE-sertifikat
• Fullstendig dokumentasjon (forenklet UDT)

Standard 12 måneders garanti

Oferta dotyczy następującego zestawu:
(możliwość dostosowania parametrów urządzeń lub zakupu osobno podnośnika próżniowego, żurawia)
- podnośnik próżniowy do szkła model GLASS SYSTEM DS 300
- żuraw stacjonarny
- wciągarka łańcuchowa elektryczna
- wózek jezdny, ręczny

Cechy podnośnika próżniowego GLASS SYSTEM DS 300:
- przeznaczony do transportu szkła w pozycji pion-poziom
- 4 sztuki przyssawek ∅250
- Każda przyssawka posiada zawór kulowy
- Indywidualna regulacja każdej z przyssawek
- Przyssawki ułożone w jednej linii do wąskich szkleń
- Sterowanie chwytaka z pozycji konsoli:
- Włącznie / wyłącznie agregatu
- Zasysanie / zwalnianie próżni
- Pochył chwytaka poziom – pion – manualny
- Obrót chwytaka 360° - elektryczny
- Manometr
- Regulacja przyssawek w osi X i Y
- Zasilanie: stałe, 230V
- Zawiesie grzebieniowe do regulacji środka ciężkości
- Udźwig: 180 kg
- Waga urządzenia: 100 kg

Żuraw stacjonarny
dane techniczne:
• wysokość słupa : 4,5 m
• wysokość pod ramię: 4 m
• długość ramienia : 6 m
• udźwig : 250 kg
• zakres obrotu : 270 stopni
• prędkość podnoszenia : około 4m/min
• kolor dowolny z palety barw RAL
• obrót żurawia : ręczny
• wózek jezdny: elektryczny
• poczwórne / podwójnie igiełkowe łożyskowane ramie dla lekkiego obrotu
• wciągnik łańcuchowy: elektryczny
• Certyfikat CE
• Płyta pośrednia – 1200x1200 mm

W CENIE :
• żuraw słupowy
• wciągnik elektryczny - 1 fazowy
• wózek jezdny elektryczny
• Certyfikat CE
• kompletna dokumentacja (UDT uproszczony)

Gwarancja standardowo 12 miesięcy

A oferta inclui o seguinte conjunto:
(possibilidade de personalizar os parâmetros do dispositivo ou adquirir um elevador a vácuo ou uma grua em separado)
- Elevador a vácuo para vidros GLASS SYSTEM DS 300
- Guindaste fixo
- Talha elétrica de corrente
- Carrinho manual

Características do elevador a vácuo GLASS SYSTEM DS 300:

- Concebido para transportar vidro na posição vertical-horizontal
- 4 ventosas ∅250
- Cada ventosa possui uma válvula de esfera
- Ajuste individual de cada ventosa
- Ventosas dispostas numa única linha para vidros estreitos
- Controlo da pinça pela consola:
- Liga/desliga a unidade
- Aspiração/libertação do vácuo
- Inclinação da pinça: horizontal-vertical - manual
- Rotação da pinça: 360° - elétrica
- Manómetro
- Ajuste da ventosa nos eixos X e Y
- Alimentação: constante, 230V
- Centro de Gravidade com pente de ajuste
- Capacidade de elevação: 180 kg
- Peso unitário: 100 kg

Guindaste estacionário
Dados técnicos:
• Altura da coluna: 4,5 m
• Altura do braço: 4 m
• Comprimento do braço: 6 m
• Capacidade de elevação: 250 kg
• Gama de rotação: 270 graus
• Velocidade de elevação: Aprox. 4 m/min
• Disponível em qualquer cor RAL
• Rotação do guindaste: Manual
• Carrinho: Elétrico
• Braço com rolamento de agulhas quádruplo/duplo para uma rotação fácil
• Talha de corrente: Elétrica
• Certificado CE
• Placa intermédia – 1200x1200 mm

INCLUÍDO NO PREÇO:
• Grua de coluna
• Talha elétrica – Monofásica
• Carrinho elétrico
• Certificado CE
• Documentação completa (UDT simplificado)

Garantia standard de 12 meses

Oferta include următorul set:
(posibilitatea de a personaliza parametrii dispozitivului sau de a achiziționa separat un dispozitiv de ridicare cu vacuum sau o macara)
- Dispozitiv de ridicare cu vacuum pentru sticlă GLASS SYSTEM DS 300
- Macara staționară
- Palan electric cu lanț
- Cărucior manual

Caracteristici ale dispozitivului de ridicare cu vacuum GLASS SYSTEM DS 300:

- Conceput pentru transportul sticlei în poziție verticală-orizontală
- 4 ventuze ∅250
- Fiecare ventuză are o supapă cu bilă
- Reglare individuală a fiecărei ventuze
- Ventuze dispuse într-o singură linie pentru geamuri înguste
- Controlul cleștelui de la consolă:
- Unitate pornită/oprită
- Aspirare/eliberare vacuum
- Înclinare clește: orizontală-verticală - manuală
- Rotație clește: 360° - electrică
- Manometru
- Reglare ventuză pe axele X și Y
- Alimentare: constantă, 230V
- Pieptene de reglare a centrului de greutate
- Capacitate de ridicare: 180 kg
- Greutate unitate: 100 kg

Macara staționară
Fișe tehnice Date:
• Înălțimea coloanei: 4,5 m
• Înălțimea brațului: 4 m
• Lungimea brațului: 6 m
• Capacitate de ridicare: 250 kg
• Unghi de rotire: 270 de grade
• Viteză de ridicare: Aprox. 4 m/min
• Disponibil în orice culoare RAL
• Rotație macara: Manuală
• Cărucior: Electric
• Braț cu rulmenți cu ace cvadruplu/dublu pentru rotire ușoară
• Palan cu lanț: Electric
• Certificat CE
• Placă intermediară – 1200x1200 mm

INCLUS ÎN PREȚ:
• Macara cu coloană
• Palan electric – monofazat
• Cărucior electric
• Certificat CE
• Documentație completă (UDT simplificat)

Garanție standard de 12 luni

В предложение входит следующий комплект:
(возможность настройки параметров устройства или приобретения отдельного вакуумного подъемника или крана)
- Вакуумный подъемник для стекла GLASS SYSTEM DS 300
- Стационарный кран
- Электрическая цепная таль
- Ручная тележка

Характеристики вакуумного подъемника GLASS SYSTEM DS 300:

- Предназначен для перемещения стекла в вертикально-горизонтальном положении
- 4 присоски ∅250
- Каждая присоска оснащена шаровым краном
- Индивидуальная регулировка каждой присоски
- Присоски расположены в одну линию для узкого остекления
- Управление захватом с пульта:
- Включение/выключение устройства
- Вакуумный присос/отпускание
- Наклон захвата: горизонтально-вертикальный - ручной
- Вращение захвата: 360° - электрический
- Манометр
- Регулировка присоски по осям X и Y
- Питание: постоянное, 230 В
- Регулировочный гребень центра тяжести
- Подъем Грузоподъёмность: 180 кг
- Вес устройства: 100 кг

Стационарный кран
Технические характеристики:
• Высота колонны: 4,5 м
• Высота стрелы: 4 м
• Длина стрелы: 6 м
• Грузоподъёмность: 250 кг
• Угол поворота: 270 градусов
• Скорость подъёма: около 4 м/мин
• Доступен в любом цвете RAL
• Поворот крана: ручной
• Тележка: электрическая
• Четырёх-/двухигольчатая стрела для лёгкого поворота
• Цепная таль: электрическая
• Сертификат CE
• Промежуточная плита – 1200x1200 мм

В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО:
• Колонный кран
• Электрическая таль – 1-фазная
• Электрическая тележка
• Сертификат CE
• Полный комплект документации (упрощённый UDT)

Стандартная гарантия 12 месяцев

Ponudba vključuje naslednji komplet:
(možnost prilagoditve parametrov naprave ali nakupa ločenega vakuumskega dvigala ali žerjava)
- Vakuumski dvigal za steklo GLASS SYSTEM DS 300
- Stacionarni žerjav
- Električna verižna dvigalka
- Ročni voziček

Značilnosti vakuumskega dvigala GLASS SYSTEM DS 300:

- Zasnovan za transport stekla v navpično-vodoravnem položaju
- 4 priseski ∅250
- Vsak prisesek ima kroglični ventil
- Individualna nastavitev vsakega priseska
- Priseski razporejeni v eni liniji za ozko zasteklitev
- Upravljanje prijemala s konzole:
- Vklop/izklop enote
- Vakuumsko sesanje/sprostitev
- Nagib prijemala: vodoravno-navpično - ročno
- Vrtenje prijemala: 360° - električno
- Manometer
- Nastavitev priseska v oseh X in Y
- Napajanje: konstantno, 230V
- Nastavitveni glavnik Težišče
- Nosilnost: 180 kg
- Teža enote: 100 kg

Stacionarni žerjav
Tehnični Podatki:
• Višina stebra: 4,5 m
• Višina roke: 4 m
• Dolžina roke: 6 m
• Nosilnost: 250 kg
• Območje obračanja: 270 stopinj
• Hitrost dvigovanja: približno 4 m/min
• Na voljo v kateri koli RAL barvi
• Vrtenje žerjava: Ročno
• Voziček: Električni
• Ročica s štirimi/dvojnimi igličastimi ležaji za enostavno obračanje
• Verižno dvigalo: Električno
• Certifikat CE
• Vmesna plošča – 1200x1200 mm

VKLJUČENO V CENO:
• Stebrno dvigalo
• Električno dvigalo – 1-fazno
• Električni voziček
• Certifikat CE
• Popolna dokumentacija (poenostavljeni UDT)

Standardna 12-mesečna garancija

Ponuka zahŕňa nasledujúcu sadu:
(možnosť prispôsobiť parametre zariadenia alebo zakúpiť samostatný vákuový zdvihák alebo žeriav)
- Vákuový zdvihák skla GLASS SYSTEM DS 300
- Stacionárny žeriav
- Elektrický reťazový kladkostroj
- Ručný vozík

Vlastnosti vákuového zdviháka GLASS SYSTEM DS 300:

- Určený na prepravu skla vo vertikálno-horizontálnej polohe
- 4 prísavky ∅250
- Každá prísavka má guľový ventil
- Individuálne nastavenie každej prísavky
- Prísavky usporiadané v jednej línii pre úzke zasklenie
- Ovládanie chápadla z konzoly:
- Zapnutie/vypnutie jednotky
- Vákuové odsávanie/uvoľnenie
- Sklon chápadla: horizontálny-vertikálny - manuálny
- Otáčanie chápadla: 360° - elektrické
- Tlakomer
- Nastavenie prísavky v osiach X a Y
- Napájanie: konštantné, 230V
- Nastavovací hrebeň ťažiska
- Nosnosť: 180 kg
- Hmotnosť jednotky: 100 kg

Stacionárny žeriav
Technické Údaje:
• Výška stĺpa: 4,5 m
• Výška ramena: 4 m
• Dĺžka ramena: 6 m
• Nosnosť: 250 kg
• Rozsah otáčania: 270 stupňov
• Rýchlosť zdvihu: Približne 4 m/min
• Dostupné v akejkoľvek farbe RAL
• Otáčanie žeriavu: Manuálne
• Vozík: Elektrický
• Rameno s štvornásobným/dvojnásobným ihlovým ložiskom pre jednoduché otáčanie
• Reťazový kladkostroj: Elektrický
• Certifikát CE
• Medziľahlá doska – 1200x1200 mm

V CENE ZAHRNUTÉ:
• Stĺpový žeriav
• Elektrický kladkostroj – 1-fázový
• Elektrický kladkostroj
• Certifikát CE
• Kompletná dokumentácia (zjednodušený UDT)

Štandardná 12-mesačná záruka

Понуда обухвата следећи сет:
(могућност прилагођавања параметара уређаја или куповине посебног вакуумског подизача или дизалице)
- Вакуумски подизач стакла GLASS SYSTEM DS 300
- Стационарна дизалица
- Електрична ланчана дизалица
- Ручна колица

Карактеристике вакуумског подизача GLASS SYSTEM DS 300:

- Дизајниран за транспорт стакла у вертикално-хоризонталном положају
- 4 вакуумске чаше ∅250
- Свака вакуумска чаша има куглични вентил
- Појединачно подешавање сваке вакуумске чаше
- Вакуумске чаше распоређене у једној линији за уско застакљивање
- Управљање хватаљком са конзоле:
- Укључивање/искључивање јединице
- Вакуумско усисавање/отпуштање
- Нагиб хватаљке: хоризонтално-вертикално - ручно
- Ротација хватаљке: 360° - електрично
- Манометар
- Подешавање вакуумске чаше по X и Y осама
- Напајање: константно, 230V
- Чешаљ за подешавање тежишта
- Носивост: 180 кг
- Тежина јединице: 100 кг

Стационарна дизалица
Технички Подаци:
• Висина стуба: 4,5 м
• Висина крака: 4 м
• Дужина крака: 6 м
• Носивост: 250 кг
• Опсег окретања: 270 степени
• Брзина подизања: Приближно 4 м/мин
• Доступно у било којој RAL боји
• Ротација дизалице: Ручна
• Колица: Електрична
• Четворострука/двострука игласта рука за лако окретање
• Ланчана дизалица: Електрична
• CE сертификат
• Међуплоча – 1200x1200 мм

УКЉУЧЕНО У ЦЕНУ:
• Стубна дизалица
• Електрична дизалица – 1-фазна
• Електрична колица
• CE сертификат
• Комплетна документација (поједностављени UDT)

Стандардна 12-месечна гаранција

Erbjudandet inkluderar följande set:
(möjlighet att anpassa enhetens parametrar eller köpa en separat vakuumlyftare eller kran)
- GLASS SYSTEM DS 300 glasvakuumlyftare
- Stationär kran
- Elektrisk kedjetelfer
- Manuell vagn

Funktioner hos GLASS SYSTEM DS 300 vakuumlyftare:

- Utformad för transport av glas i vertikalt-horisontellt läge
- 4 sugkoppar ∅250
- Varje sugkopp har en kulventil
- Individuell justering av varje sugkopp
- Sugkoppar arrangerade i en enda rad för smala glasrutor
- Gripdonsstyrning från konsolen:
- Enhet på/av
- Vakuumsugning/frigöring
- Gripdonslutning: horisontellt-vertikalt - manuell
- Gripdonsrotation: 360° - elektrisk
- Tryckmätare
- Sugkoppsjustering i X- och Y-axlarna
- Strömförsörjning: konstant, 230V
- Justeringskam Tyngdpunkt
- Lyftkapacitet: 180 kg
- Enhetsvikt: 100 kg

Stationär kran
Teknisk Data:
• Pelarhöjd: 4,5 m
• Armhöjd: 4 m
• Armlängd: 6 m
• Lyftkapacitet: 250 kg
• Svängområde: 270 grader
• Lyfthastighet: Ca 4 m/min
• Finns i valfri RAL-färg
• Kranrotation: Manuell
• Löpvagn: Elektrisk
• Fyrdubbel/Dubbel nållagerarm för enkel svängning
• Kättingtelfer: Elektrisk
• CE-certifikat
• Mellanplatta – 1200x1200 mm

INGÅR I PRISET:
• Pelarkran
• Elektrisk telfer – 1-fas
• Elektrisk löpvagn
• CE-certifikat
• Fullständig dokumentation (förenklad UDT)

Standard 12 månaders garanti

Teklif aşağıdaki seti içerir:
(Cihaz parametrelerini özelleştirme veya ayrı bir vakumlu kaldırıcı veya vinç satın alma imkanı)
- GLASS SYSTEM DS 300 cam vakumlu kaldırıcı
- Sabit vinç
- Elektrikli zincirli vinç
- Manuel taşıma arabası

GLASS SYSTEM DS 300 vakumlu kaldırıcının özellikleri:

- Camı dikey-yatay konumda taşımak için tasarlanmıştır
- 4 adet ∅250 vakumlu kaldırıcı
- Her vakumlu kaldırıcıda küresel vana bulunur
- Her vakumlu kaldırıcının ayrı ayrı ayarlanması
- Dar camlar için tek sıra halinde düzenlenmiş vakumlu kaldırıcılar
- Konsoldan tutucu kontrolü:
- Ünite açma/kapama
- Vakumlu emme/bırakma
- Tutucu eğimi: yatay-dikey - manuel
- Tutucu dönüşü: 360° - elektrikli
- Basınç göstergesi
- X ve Y eksenlerinde vakumlu kaldırıcı ayarı
- Güç kaynağı: sabit, 230V
- Ağırlık Merkezi Ayar Tarağı
- Kaldırma Kapasitesi: 180 kg
- Ünite Ağırlık: 100 kg

Sabit Vinç
Teknik Veriler:
• Kolon Yüksekliği: 4,5 m
• Kol Yüksekliği: 4 m
• Kol Uzunluğu: 6 m
• Kaldırma Kapasitesi: 250 kg
• Dönüş Aralığı: 270 derece
• Kaldırma Hızı: Yaklaşık 4 m/dak
• Tüm RAL renklerinde mevcuttur
• Vinç Dönüşü: Manuel
• Araba: Elektrikli
• Kolay Dönüş için Dörtlü/Çift İğneli Rulmanlı Kol
• Zincirli Vinç: Elektrikli
• CE Sertifikası
• Ara Plaka – 1200x1200 mm

FİYATA DAHİL OLANLAR:
• Kolon Vinç
• Elektrikli Vinç – Tek Fazlı
• Elektrikli Araba
• CE Sertifikası
• Eksiksiz Dokümantasyon (Basitleştirilmiş UDT)

Standart 12 Ay Garanti

Пропозиція включає наступний комплект:
(можливість налаштування параметрів пристрою або придбання окремого вакуумного підйомника чи крана)
- Вакуумний підйомник скла GLASS SYSTEM DS 300
- Стаціонарний кран
- Електрична ланцюгова таль
- Ручний візок

Характеристики вакуумного підйомника GLASS SYSTEM DS 300:

- Призначений для транспортування скла у вертикально-горизонтальному положенні
- 4 присоски ∅250
- Кожна присоска має кульовий клапан
- Індивідуальне регулювання кожної присоски
- Присоски, розташовані в одну лінію для вузького скління
- Керування захватом з консолі:
- Вмикання/вимикання агрегату
- Вакуумний відсмоктування/відпускання
- Нахил захвата: горизонтально-вертикальний - ручний
- Обертання захвата: 360° - електричне
- Манометр
- Регулювання присоски по осях X та Y
- Живлення: постійне, 230 В
- Гребінчасте регулювання центру ваги
- Вантажопідйомність: 180 кг
- Вага агрегату: 100 кг

Стаціонарний кран
Технічний Дані:
• Висота колони: 4,5 м
• Висота стріли: 4 м
• Довжина стріли: 6 м
• Вантажопідйомність: 250 кг
• Діапазон повороту: 270 градусів
• Швидкість підйому: приблизно 4 м/хв
• Доступний у будь-якому кольорі RAL
• Обертання крана: Ручне
• Візок: Електричний
• Стріло з чотириразовим/подвійним голчастим підшипником для легкого повороту
• Ланцюгова таль: Електрична
• Сертифікат CE
• Проміжна плита – 1200x1200 мм

ВКЛЮЧЕНО У ВАРТІСТЬ:
• Колонний кран
• Електрична таль – 1-фазна
• Електричний візок
• Сертифікат CE
• Повна документація (спрощена UDT)

Стандартна 12-місячна гарантія